| 1. | I will allow you to enter the international transit lounge
我会允许你进入国际候机大厅 |
| 2. | This is the international transit lounge
这里就是国际候机大厅 |
| 3. | Is located inside the transit lounge . open daily from 6am - 11pm
每天开放时间为早上6时至晚上11时。 |
| 4. | Check in at transit lounge
请于转机候机室办理登机手续。 |
| 5. | Massage chairs are available in the transit lounge at gate 8
位于8号闸口附近的转机大堂设有多部电动按摩椅。 |
| 6. | Where is the transit lounge
转机休息室在哪儿？ |
| 7. | No need to clear customs or immigration formalities . please proceed directly to transit lounge
毋须通过移民局或办理清关手续，请直接前往转机室。 |
| 8. | Airline staff shall guide passengers in direct transit to the transit lounge . foreign affairs officers of the aviation police are responsible for supervising transit passengers
直接转机过境旅客，由航空公司人员引导至过境室，办理转机手续候机并由外侨组派员监护。 |
| 9. | The 23 - year - old waitress ' flight arrived here one day before jay ' s and she decided to stay one night in the transit lounge , just so that she could see her idol the moment he arrived
这个23岁的女生在杰伦到达的前一天已经抵达新加坡，她决定在机场过一晚，这样就能在杰伦到达时接到他了。 |
| 10. | Unlike the twov program , however , iti passengers may only transit through one airport , and they may not leave the international transit lounge while connecting planes at that airport
但与过境免签旅客不同的是，国际中转乘客只能经由一个机场转机，而且在那个机场转机时，不得离开国际中转候机室。 |
